Překlady a tlumočení

Italština



Italština je východorománský jazyk, kterým v současnosti hovoří kolem 70 milionů lidí: kromě Itálie je úředním jazykem v San Marinu, ve švýcarských kantonech Grigioni, Ticino a vedle latiny také ve Vatikánu.

Překládané oblasti:

Obchodní texty (obchodní korespondence, zápisy z jednání, obchodní nabídky a poptávky, dokumenty k veřejným i neveřejným zakázkám apod.)
Právní texty (smlouvy, dohody atd.)
Technické texty (technická dokumentace, brožury, katalogy aj.)
Ostatní (neodborné texty: běžná korespondence, novinové a časopisecké články a mnoho dalšího)

Korektury přeložených textů

Němčina



Němčina je západogermánský jazyk. Jen v Evropě mluví německy asi 100 milionů obyvatel, celosvětově pak 200 milionů lidí. Vedle Německa a Rakouska se německy hovoří také ve Švýcarsku, v Lucembursku, Lichtenštejnsku, v belgické provincii Lutych a na severu Itálie.

Překládané oblasti:

Obchodní texty (obchodní korespondence, zápisy z jednání, obchodní nabídky a poptávky, dokumenty k veřejným i neveřejným zakázkám apod.)
Technické texty (technická dokumentace, brožury, katalogy aj.)
Ostatní (neodborné texty: běžná korespondence, novinové a časopisecké články a mnoho dalšího)

Korektury přeložených textů

Švédština



Švédština je severogermánský jazyk, kterým v současnosti hovoří 10,5 milionů lidí ve Švédsku a v části Finska, kde je tento jazyk vedle finštiny druhým úředním jazykem.

Překládané oblasti:

Obchodní texty (obchodní korespondence, zápisy z jednání, obchodní nabídky a poptávky, dokumenty k veřejným i neveřejným zakázkám apod.)
Právní texty (smlouvy, dohody atd.)
Technické texty (technická dokumentace, brožury, katalogy aj.)
Ostatní (neodborné texty: běžná korespondence, novinové a časopisecké články a mnoho dalšího)

Korektury přeložených textů


.